(Japanese and English captions below)
1/ QUỐC KÌ NHẬT BẢN - NIHON NO KOKKI (日本の国旗) 🇯🇵
Tiếng bản địa thường được gọi là Nisshōki -日章旗 (Cờ huy hiệu mặt trời), được công bố và có hiệu lực vào ngày 13 tháng 8 năm 1999. Tuy nhiên, người dân của quốc gia này lại hay gọi với cái tên Hinomaru -日の丸 (hình tròn của mặt trời). Lá cờ được thiết kế theo hình chữ nhật, có một hình tròn lớn màu đỏ nằm chính giữa nền trắng theo tỉ lệ 2:3, nghĩa là vòng tròn màu đỏ chiếm 3/5 chính giữa của quốc kỳ.
Ý nghĩa của quốc kỳ:
Vòng tròn màu đỏ tượng trưng cho mặt trời. 🌞
Nền trắng tượng trưng cho sự trung thực và ngay thẳng của con người Nhật Bản.
2/ QUỐC CA NHẬT BẢN - KIMIGAYO (君が代) 🎎
Trước khi xem bài viết này, bạn đã từng tìm hiểu về quốc ca Nhật Bản chưa nhỉ? Nếu có thì hãy bình luận xuống phía dưới cho chúng mình biết nhé.👇
Bản nhạc được viết bởi Hiromori Hayashi, trưởng ban nhạc trong Cung nội sảnh vào năm 1880. Năm 1893, bản nhạc được bộ Giáo dục Nhật Bản chọn làm bản nhạc học sinh hát ở trường, nhất là trong những ngày lễ và đến năm 1999 thì được công nhận là quốc ca.🎼
Bài hát chỉ có 32 từ và là bài quốc ca ngắn nhất thế giới (tính theo số chữ cái). Thời gian để hát chỉ tầm 1 phút và khá khó để hát bởi giai điệu cứ cao dần,vậy nên việc hát đúng tông đầu tiên là điều vô cùng quan trọng.
3/ PHONG TỤC TẬP QUÁN CỦA NHẬT BẢN 🍥
Một số phong tục tập quán của người dân Nhật Bản mà chúng ta nên biết:
𝘓𝘰̂́𝘪 𝘴𝘰̂́𝘯𝘨 : Sự ngăn nắp và gọn gàng ở bất cứ phương diện nào, đúng giờ, tôn trọng các nguyên tắc chung khi sử dụng dịch vụ công cộng.
𝘗𝘩𝘰𝘯𝘨 𝘤𝘢́𝘤𝘩 𝘤𝘩𝘢̀𝘰 𝘩𝘰̉𝘪 : Người Nhật chú trọng tới việc chào hỏi và họ có 3 tư thế (kiểu chào hỏi) là: Eshaku, Keirei và Saikeirei. Mỗi kiểu chào sẽ dành cho các đối tượng và cấp bậc xã hội khác nhau.
𝘕𝘦́𝘵 đ𝘦̣𝘱 𝘷𝘦̂̀ 𝘷𝘢̆𝘯 𝘩𝘰́𝘢 𝘢̂̉𝘮 𝘵𝘩𝘶̛̣𝘤: Người Nhật có rất nhiều nguyên tắc khi dùng đũa trong bữa ăn. Họ có thói quen uống trà, tuy nhiên việc dùng trà đòi hỏi sự tinh tế và cầu kỳ.
Trên đây là một số phong tục tập quán mà chúng ta có thể dễ dàng bắt gặp. Nếu có dịp đến với đất nước mặt trời mọc bạn hãy một lần khám phá và tìm hiểu để hiểu rõ hơn về tính cách, lối sống và con người nơi đây nhé.
4/ CÁC LỄ HỘI 🎆
Dưới đây là một số lễ hội lớn và quan trọng tại Nhật. Các bạn tham khảo nhé!
𝘓𝘦̂̃ 𝘵𝘦̂́𝘵 𝘤𝘰̂̉ 𝘵𝘳𝘶𝘺𝘦̂̀𝘯 𝘕𝘩𝘢̣̂𝘵 𝘣𝘢̉𝘯 (𝘖𝘴𝘩𝘰𝘨𝘢𝘵𝘴𝘶) diễn ra trên khắp nước Nhật từ mồng 1 đến mồng 3 tháng 1. Ngày lễ này được xem là cột mốc đánh dấu sự bắt đầu của một năm mới tốt lành, thịnh vượng, may mắn và tốt đẹp nhất.
𝘓𝘦̂̃ 𝘩𝘰̣̂𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘥𝘢 được diễn ra tại Tokyo vào hai ngày Thứ bảy và Chủ nhật thứ hai của tháng 5 hằng năm. Ngày lễ này được tổ chức nhằm vinh danh chiến công vang dội của các tướng quân (将軍 Shogun) và ca ngợi những người vợ của họ cũng như cầu mong bình an và mùa màng bội thu.
𝘓𝘦̂̃ 𝘩𝘰̣̂𝘪 𝘎𝘪𝘰𝘯 được diễn ra tại Kyoto vào tháng 7 hàng năm. Lễ hội vừa phản ánh một nền văn hoá lâu đời, vừa là dịp để nhắc nhở con cháu về một nền văn hoá thiêng liêng thông qua tạo dựng không gian thiêng liêng bằng những nghi lễ có từ thời xa xưa.
———————————
🌸皆さん、こんにちは。ユゲンです。
1/ 日本の国旗はネイティブ語で「日章旗」と呼ばれます。しかし国民に「日の丸」と呼ばれることは13日8月1999年で🇯🇵
発表されて効力がありました。
旗のデザインは白い後景の真ん中に赤い丸があります。割合が２：３、つまり赤い丸が3/5の面積を取っています。
国旗の意味赤い丸が太陽、白い後景が日本人の正直と真っ直ぐな性格です
2/ この記事を見る前に、日本の国歌を調べたことがありますか？ご存知でしたら下でコメントしてくださいね。🎎
林 廣守という音楽かは1880年に「君が代」という歌を書きました。1893年、教育訓練省は校歌として選ばれました。
とくにお祭りでよく歌っています。
この歌は32文字だけです。文字の数によって世界で一番短い歌になりました。歌う時間が一分間。🎼
歌のメロディーがだんだん上がる一方なので歌ことは難しいです。だから正しく始まる拍子を歌うことはとても大切です。
３/日本の習慣 🍥
いくつか日本の習慣：
-生活：どんな場合があっても、いつもきりっとして整頓して、時間に間に合わなって、公共サービスの原則を大切にします。
-挨拶のスタイル：日本人は挨拶を重視します。挨拶のスタイルは会釈と敬礼、最敬礼という３つがあります。相手の年齢と位置によって挨拶のスタイルをつかいます。
-飲食文化の美しさ：日本人は食事の時に色んなはしを使いの原則があります。お茶を飲む慣例がありますけど上品で飲むことは必要です。
以上が日常に日本の習慣です。皆さん、日本へ行く機会があったら、日本の性格と生活を分かるように調べてみてください。
4/お祭り🎆
以下は日本の大きい祭りです。参考してみてくださいね。
-お正月が１日１月から３日１月まで行われます。新年として良いことと幸運を送っています。
-神田祭：毎年東京で土5月の曜日と日曜日に行われています。将軍の勝利を思い出させること
-祇園祭：毎年の7月に京都で行われています。昔の儀式で神聖な空間を作るによって後人に神聖な文化を伝えます。
たった10分で日本を調べることが終わりました。色んな習慣と祭りについての次の記事はユゲンに載せられます。
最新の記事を受けるため、好きだというボータンを押してフォローしてくださいね。この記事を読んでくれてありがとうございます。👋
———————————
🌸Exploring Japan in 10 minutes, why not?
1/ The national flag of Japan 🇯🇵- Nihon no Kokki have a native name called Nishoki (which means The flag of the sun), was pulished and came into effect on August 13th 1999. However, people of this country prefer the name Hinomaru (Circle of the sun).The flag is a rectangular white banner bearing a crimson-red circle at its center with the radient of 2:3, which means the red circle takes 3/5 of the flag.
Its meaning:
The big red circle represents the sun.🌅
The white background represents the honesty and uprightness of Japanese.
2/ The national anthem of Japan- Kimigayo🎎
Before reading this post, have you ever done any research on the national anthem of Japan? If yes, please comment below for us to know. ^^👇
The national anthem of Japan was written by Hiromori Hayashi, the head musician of The Imperial Seal of Japan, in 1880. In 1893, it was chosen to become the song for students to sing at school by the Ministry of Education of Japan, especially in special occasions. And in 1999, it was accredited to become the national anthem.🎼
This song has only 32 words and it’s the shortest anthem in the world (base on number of words). The anthem only takes 1 minute and is quite hard to sing as the melody keeps rising. Therefore, picking the first tone when singing is very important.
3/ Japanese manners and customs: 🍥
Some of Japanese manners and customs we should know:
- 𝘓𝘪𝘧𝘦𝘴𝘵𝘺𝘭𝘦: The orderliness and neatness in any aspects, being on time, respecting the rules when using the public services
- 𝘎𝘳𝘦𝘦𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘵𝘪𝘲𝘶𝘦𝘵𝘵𝘦: Japanese attach special importance to greetings and have 3 ways of greeting: Eshaku, Keirei and Saikeirei. Each way is for different subjects and classes.
- 𝘛𝘩𝘦 𝘣𝘦𝘢𝘶𝘵𝘺 𝘰𝘧 𝘤𝘶𝘪𝘴𝘪𝘯𝘦: The Japanese have many rules for using chopsticks in meals. Their hobby is drinking tea, though it requires delicacy and fussiness.
These are some of the Japanese manners and customs that are easily found. If you had a chance to visit Nihon, you should discover to learn more about the Japanese personality and lifestyle.
4/ Festivals: 🎆
Here are some of the biggest and most important festivals in Japan. Let’s take a look!
- 𝘛𝘩𝘦 𝘑𝘢𝘱𝘢𝘯𝘦𝘴𝘦 𝘕𝘦𝘸 𝘠𝘦𝘢𝘳 (𝘖𝘴𝘩𝘰𝘨𝘢𝘵𝘴𝘶) is celebrated everywhere in Japan from the 1st to the 3rd of January in the lunar calendar. This festival is considered to mark the milestone of a happy, wealthy, lucky and blessed new year.
- 𝘛𝘩𝘦 𝘒𝘢𝘯𝘥𝘢 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 is celebrated in Tokyo annually on two days: the second Saturday and Sunday of May. This festival is celebrated not only to laud the victories of the tycoons (Shogun) and express admiration for their wives, but also to pray for safety and a bumper crop.
- 𝘛𝘩𝘦 𝘎𝘪𝘰𝘯 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 is held in Kyoto in July each year. This festival not only shows the age-old culture, but also provides an occasion to remind the descendants of a sacred culture through creating sacred spaces with old ceremonies which have already been held in the past.
It’s the end of our journey of “Exploring Japan in 10 minutes”. There are many more customs and festivals that will be introduced by Yugen in the near future. So don’t forget to like and follow us to get notifications of the lastest posts.
From the bottom of our hearts, thank you very much for your attention.👋